A Cool and Quiet University Girl Sits Beside Me at a Standing Bar
Tachinomi Izakaya de Kuudere Downer-kei Joshidaisei ga Tonari ni Kuru Hanashi · 立ち飲み居酒屋でクーデレダウナー系女子大生が隣に来る話 · Unwinding with the Aloof Girl at the Standing Bar · Gloomy Neighbor at the Standing Bar
À la fin de la vingtaine, l'employé de bureau Seiya Tonami a fait de la routine d'obtenir des boissons en solo tous les vendredis à son bar préféré. Mais quand il sauve une étudiante d'un harcèlement indésirable à ce bar, il gagne un nouveau compagnon de boisson. Entre la banalité quotidienne et l'évent de lumière, il y a maintenant quelqu'un à ses côtés pour partager un rire avec. Cozy jusqu'à une comédie romantique réconfortante et légèrement boostée installée dans un bar debout, où les vendredis soirs deviennent quelque chose à attendre.
Résumé traduit automatiquement de l'anglais.