After I Let The Small And Cute Intellectual Senior Of The Literature Club Sit On My Lap, She Started Sitting There Every Day
Chiisakute Kawaii Bungeibu no Chiteki na Senpai o, Hiza no Ue ni Nosetara Mainichi Suwattekuru you ni natta · 小さくて可愛い文芸部の知的な先輩を、膝の上に乗せたら毎日座ってくるようになった · Từ ngày tôi để đàn chị trong câu lạc bộ văn học nhỏ nhắn, đáng iu, tri thức ngồi lên đùi. Ngày nào chị ấy cũng tìm đến tôi. · Ghế đùi của Tiền Bối CLB Văn học
Un jour, les chaises du Littérature Club ont été prêtées à d'autres clubs, laissant une seule chaise derrière.
Kakeru et Yuzu ont commencé un argument léger, chacun essayant de céder le siège restant à l'autre.
Chacun voulait que l'autre s'asseye plus qu'eux-mêmes. En raison de leur bienveillance mutuelle, ni l'un ni l'autre ne reculerait, ce qui se traduirait par une impasse – jusqu'à ce que finalement, l'opinion de Yuzu's a gagné, et Kakeru a fini assis dans la seule chaise.
Kakeru se sentait coupable d'être le seul assis, mais à ce moment-là, il avait un flash d'inspiration.
Puisque c'est moi qui suis assis dans la chaise, si je deviens la chaise et laisse Yuzu-senpai s'asseoir sur mes genoux... ça ne marcherait pas ?
... ou alors il pensait.
Résumé traduit automatiquement de l'anglais.