Exilé malgré moi et alors que je devais prendre ma retraite, je suis devenu le mentor d’une magnifique jeune fille
An Unexpected Exile and the Slow Life that Followed?: I was Supposed to Retire, But Somehow I Became the Mentor of a Beautiful Gyaru and for Some Reason She's Really Attached to Me · Negatte mo Nai Tsuihou Go kara no Slow Life? ~Intai Shita Hazu ga Nariyuki de Bishoujo Gyaru no Shishou ni Nattara Naze ka Mechakucha Natsukareta~ · 願ってもない追放後からのスローライフ?~引退したはずが成り行きで美少女ギャルの師匠になったらなぜかめちゃくちゃ懐かれた~ · A Slow Life After Being Expelled, Which I Never Wanted?: I was Supposed to Have Retired, but Somehow I Ended Up Becoming a Beautiful Girl's Mentor, and for Some Reason, She Has Taken a Liking to Me.
Reito Harukaze, qui avait gravi les échelons les plus élevés, avait pris sa retraite. Un jour, alors qu'il pensait vivre une vie tranquille et à la retraite, une belle fille du nom de Karen Hiiragi s'est présentée devant lui.
"Hé, monsieur, achetez-moi un repas !"
En apprenant que Karen avait des problèmes avec l'argent, Reito a décidé de lui donner une conférence de base sur la conquête du donjon.
« Grâce à vous, j'ai pu conquérir mon premier donjon ! Maître !
Il voulait prendre sa retraite et vivre une vie lente...
Résumé traduit automatiquement de l'anglais.