From Leveling Up the Hero to Leveling Up a Nation
Ikusei Skill wa Mou Iranai to Yuusha Party wo Kaiko Sareta no de, Taishokukin-gawari ni Moratta "Ryouchi" wo Tsuyoku Shite Miru · 育成スキルはもういらないと勇者パーティを解雇されたので、退職金がわりにもらった【領地】を強くしてみる · Ikusei Skill wa Mou Iranai to Yuusha Party o Kaiko Sareta no de, Taishokukin-gawari ni Moratta "Ryouchi" o Tsuyoku Shite Miru · Меня выгнали из пати героя, потому что им не нужны мои навыки обучения, поэтому я улучшил своё [поместье], которое я приобрел за мои военные заслуги.
On dirait que je (27 ans) qui s'est spécialisé dans la formation n'était plus nécessaire pour le parti du héros qui s'était renforcé dans une certaine mesure. Au début, j'étais au centre de la fête, mais au final, le héros m'a renvoyé de la fête. Cependant, parce que j'avais « fait une grande contribution à la fête jusqu'à maintenant », j'ai reçu un petit Fief au lieu de l'argent de la retraite. Avec mon cœur sentant la solitude de quitter les aventures en première ligne et après avoir vu les sept villages avec leur population de 2500 habitants de mon territoire, j'ai eu la pensée suivante : « Je me demande si je forme ces gens, mon territoire ne deviendra-t-il pas assez fort pour même vaincre le seigneur du démon ? »
Résumé traduit automatiquement de l'anglais.
