Hensoku-kei Quadrangle

Au lycée, Maki Eiji était un délinquant, souvent en train de sauter des cours et de se battre. Une fille, Chino Kotoha, était gentille avec lui, jusqu'à ce qu'elle soit prise pour cible par des délinquants en raison de leur relation apparente. Souffrant leur attaque semblait l'avoir définitivement changée pour le pire.

Des années plus tard, quand Eiji la revoit, il est vaincu par la culpabilité et le regret. À sa surprise, une mystérieuse femme à peine vêtue apparaît soudainement, affirmant qu'elle peut le renvoyer dans le temps pour que tout se passe bien ! Il l'accepte sur l'offre, mais les choses ne sont pas aussi simples qu'elles ont pu paraître à l'époque. Il s'avère que Kotoha avait ses propres secrets douloureux à cette époque, et Eiji peut ne pas être le seul voyage dans le temps pour changer le passé!

Résumé traduit automatiquement de l'anglais.