Hikikomori Renkinjutsushi wa Hikikomorenai - Oie de Nonbiri Shitai Funtouki

Celes est un alchimiste reclus avec de bonnes compétences mais pas de compétences interpersonnelles.
Un jour, elle décide de quitter sa maison et arrive dans une ville de campagne sur un autre continent.
Elle commence à y vivre, mais les médicaments qu'elle fabrique guérissent les maladies insolubles, et quand elle se bat, elle détruit les bêtes démoniaques.
Avant qu'elle le sache, la ville bourdonne d'activité, et le nombre de demandes augmente les unes après les autres!
L'histoire des luttes d'une belle et pitoyable fille alchimiste qui cherche une vie lente et sans hâte!

Résumé traduit automatiquement de l'anglais.