Koukyuu no Zatsuyouki

Shaolan (Xiao Lian) est une fille orpheline qui vit seule dans les montagnes au coin d'un village pauvre. Un jour, un envoyé du palais arrive et la scrute pour être une dame d'attente pour le harem impérial. C'est ainsi qu'une fille sauvage élevée sur les montagnes a pu vivre dans un palais luxueux travaillant comme une dame en attente, cependant...

Le premier jour (pour diverses raisons), Shaolan était soudainement devenue une criminelle après avoir giflé un des consorts.

Bien que l'exécution semblait certaine, elle a été spécialement graciée et rétrogradée d'une dame en attente à une servante en charge de travaux étranges. Elle est ridiculisée par les autres consorts comme le, "Princesse des Odd Jobs", cependant, c'est là que commence son avance rapide. Elle met en œuvre des réformes au palais usé et optimise ses tâches grâce à la connaissance qu'elle a apprise de sa vie de vivre dans la pauvreté, gagnant le regard des autres dames en attente et des consorts impériaux. Poursuivant ces événements, le nom de Shaolan s'étend dans le palais impérial, atteignant même les oreilles de l'empereur...

Résumé traduit automatiquement de l'anglais.