Little Kobe

Une nouvelle interprétation du roman d'époque Chiisakobe de Yamamoto Shuguro, transplantant l'époque originale d'Edo dans un cadre moderne. Un jeune charpentier, Shigeji, qui a perdu ses parents et sa compagnie de construction de père appelé Daitome dans un incendie, jure à lui-même qu'il va reconstruire la compagnie selon les mots de son père, Tomezoh, . Il engage Ritsu, qui n'a nulle part où aller, comme assistant à Daitome. Certains enfants d'un orphelinat, qui ont perdu leur maison, se présentent également à Daitome.
La décision du jeune charpentier barbu de prendre le contrôle de sa famille est un drame rempli de lait de bonté humaine.

- A remporté le 44e prix Angoulême pour les séries étrangères.

Résumé traduit automatiquement de l'anglais.