Shirley

Une autre manga édouardienne de Kaoru Mori, "Shirley" est un aperçu évocateur de la vie quotidienne d'une jeune londonienne attachante et diligente de 13 ans.
après qu'elle ait trouvé un emploi de femme de ménage avec un propriétaire de café.

Les cinq chapitres originaux de Shirley, ainsi que les oneshots sur Nelly et Mary Banks, ont été publiés pour la première fois sous le nom de doujinshi vers 2000-2001.
En 2003, ces sept chapitres ont été rassemblés en un seul volume, publié par Enterbrain.

Mori retournera plus tard à Shirley avec des chapitres publiés irrégulièrement dans Harta: deux chapitres en 2006, deux en 2010, deux en 2013, et deux en 2014.
Ces huit chapitres ont ensuite été rassemblés dans un deuxième volume, publié en 2014.

D'autres chapitres singuliers ont été publiés à Harta en 2018 et 2019, puis à Aokishi en 2021 et 2023.

Le volume 1 comprend également des nouvelles de deux autres femmes de chambre :
"An Afternoon with Nelly and Me", une histoire sur une bonne qui devient la compagne du jeune fils de la maison où elle sert.
"Mary Banks", l'histoire d'une servante travaillant pour un maître âgé qui aime jouer aux farces sur ses serviteurs, mais elle s'occupe toujours de lui.

Juste "Shirley" ou "Shirley Medison/Madison" ?
Lorsqu'il est publié sous forme de chapitres individuels dans des revues, le titre est "Shirley Medison", tandis que les volumes tankobon sont simplement appelés "Shirley".

Résumé traduit automatiquement de l'anglais.