The Incompetent Prince Who has been Banished Wants to Hide His Abilities: The Strongest Sage Who Reincarnated Twice, He Wanted to Enjoy this Life, so Took It Easy and was Banished from the Royal Family. It’s Too Late To Be Told Come Back Now Cause th
Sasen Sareta Munou Ouji wa Jitsuryoku o Kakushitai: Nido Tensei Shita Saikyou Kenja, Konse de wa Raku Shitai node Te o Nuiteitara, Ouke o Tsuihou Sareta. Imasara Kaettekoi to Iwarete mo Osoi, Ryoumin ni Jitsuryoku ga Barete, Jikka ni Kaeshite Kurenai · 左遷された無能王子は実力を隠したい～二度転生した最強賢者、今世では楽したいので手を抜いてたら、王家を追放された。今更帰ってこいと言われても遅い、領民に実力がバレて、実家に帰してくれないから……～ · The Banished Prince Who Hid His Power: Reborn twice as the strongest sage, he only wanted a quiet life. But when the royal family cast him out for being ‘useless,’ his people discovered the truth, and now they refuse to let him go
Le personnage principal, Noé, est une personne réincarnée. Il a été actif comme saint de l'épée dans une vie antérieure, et comme sage dans une autre. Mais il a été forcé de travailler dur toute sa vie, et il en a marre d'être un héros ! Un jour, Noé meurt et se réveille pour découvrir qu'il a renaître en tant que prince. Il avait un haut niveau de talent magique et l'épée d'un saint de l'épée, mais il ne voulait pas être occupé à nouveau, alors Noé a prétendu être incompétent avec toute sa puissance.
Puis, à son 15e anniversaire. Une évaluation des compétences a révélé qu'il était incompétent (en fait, il le cachait simplement avec son talent de dissimulation). Noé fut méprisé et banni. Avec ce qui semblait être un geste de chaleur, son père lui donna un territoire lointain.
"Maintenant je vais profiter de ma seconde vie!" Noah était enthousiaste, mais il ne savait pas.
En fait, le territoire était dans la forêt du diable, ce qui est dit être inhabitable. Mais sa vie passée était plus avancée que celle-ci, et le niveau des êtres humains dans ce monde était plus bas. La capacité de Noé est révélée quand il aide une fille qui a été attaquée par un monstre dans la forêt.
"Amazing!!! Noah-sama a vaincu un dragon d'un seul coup !"
"Comment est-ce arrivé ? Ahhhhh!"
D'autre part, la famille royale a également remarqué la capacité de Noé et est venue le reprendre, mais il était trop tard. À cette époque, Noé était déjà loué par le peuple comme le seigneur de la forêt du Démon.
Résumé traduit automatiquement de l'anglais.
