Umineko WHEN THEY CRY Episode 1: Legend of the Golden Witch

Chaque année, la famille Ushiromiya se rassemble dans la demeure isolée de son patriarche, le vieux Kinzo. Six ans se sont écoulés depuis que Battler a rejoint ses cousins à l'événement annuel, mais leur heureuse réunion est éclipsée par l'aggravation du temps et une prémonition épouvantable de sa cousine la plus jeune, sans parler de la querelle de leurs parents sur l'héritage. Battler n'a pas beaucoup de stock dans les présages sombres, et il ne croit pas que les contes de la sorcière auraient donné à son grand-père une fortune en or... et qui marcherait dans les couloirs de la maison jusqu'à ce jour... Mais quand les dix-huit membres de la famille et les serviteurs sont pris au piège sur l'île par le typhon enflammé, les événements terribles qui suivent laissent Battler ébranlé son cœur. Une de ses familles est-elle assez désespérée pour tuer pour la fortune de sa famille ? Ou est-ce le travail de la Sorcière d'Or ? [Yen Presse]

Résumé traduit automatiquement de l'anglais.